-
1 garnishment of wages
-
2 garnishment of wages
= garnishment of wages in satisfaction of judgement обернення стягнення на заробітну плату; накладання арешту на заробітну плату -
3 garnishment of wages
эк., юр наложение ареста на заработную плату*, арест заработной платы* (вычет работодателем по приказу суда из заработной платы работника определенных сумм в пользу третьего лица; используется, в частности, для погашения задолженности работника перед кредитором, обеспечения выплаты работником алиментов и т. д.)Syn:See: -
4 garnishment of wages
-
5 garnishment of wages
вычет задолженности из заработной платы ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > garnishment of wages
-
6 garnishment of wages
вычет задолженности из зарплатыАнгло-русский словарь экономических терминов > garnishment of wages
-
7 garnishment of wages
1) Общая лексика: вычет задолженности из зарплаты2) Юридический термин: наложение ареста на заработную плату3) SAP. наложение ареста на заработную плату должника -
8 garnishment of wages
• palkanpidätys -
9 garnishment of wages
-
10 garnishment
2. JURa) Forderungspfändung f:garnishment of wages Lohnpfändungb) Zahlungsverbot n an den Drittschuldnerc) Br Mitteilung f an den Prozessgegner* * *n.Verzierung f. -
11 garnishment
обернення стягнення на майно; накладання арешту на майно боржника у третьої особи; накладання арешту на суми, що належать боржнику з третьої особи; вирахування з заробітної плати ( аліментів тощо)- garnishment of wages
- garnishment order -
12 garnishment
наложение ареста на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица- garnishment of wages
- ancillary garnishment -
13 garnishment
-
14 garnishment
1. n украшение2. n юр. наложение ареста на деньги должника, находящиеся у третьего лица3. n амер. постепенная уплата долга предпринимателем путём вычетов из зарплаты работниковСинонимический ряд:1. adornment (noun) adornment; embellishment2. confiscation (noun) attachment; confiscation; entailment; expropriation; lien; sequestration -
15 garnishment
наложение ареста на средства должника, находящиеся у ; третьего лица ; ? garnishment of wages ; -
16 garnishment
сущ.1) общ. украшение2) юр. гарнишмент*а) (наложение ареста на имущество должника, находящееся у третьего лица, или на суммы, причитающиеся к получению должником с третьего лица)б) амер. (судебный приказ работодателю об удержании части зарплаты работника в пользу третьей стороны, выигравшей иск; часто используется при взыскании алиментов и долгов)See:
* * *
1) судебный приказ работодателю (компании) об удержании части зарплаты служащего в пользу третьей стороны, выигравшей иск (США); часто используется при взыскании алиментов и долгов; 2) судебный приказ об удержании денег или имущества другого лица до завершения судебного разбирательства по вопросу непогашенного долга этого лица; 3) наложение ареста на деньги должника, находящиеся у третьего лица.* * ** * *исполнительный лист (взыскание долга путем; гарнишмент. . Словарь экономических терминов . -
17 garnishment wages
SAP. часть зарплаты-наложение ареста на зарплату/имущество -
18 bootleg wages
weekly wages — зарплата за неделю, недельный заработок
a hike in wages, a wage hike — прибавка к зарплате
to get wages — получать зарплату, зарабатывать
-
19 freeze wages
weekly wages — зарплата за неделю, недельный заработок
a hike in wages, a wage hike — прибавка к зарплате
to get wages — получать зарплату, зарабатывать
-
20 garner wages
weekly wages — зарплата за неделю, недельный заработок
a hike in wages, a wage hike — прибавка к зарплате
to get wages — получать зарплату, зарабатывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
garnishment — garnishee gar‧ni‧shee 1 [ˌgɑːnɪˈʆiː ǁ ˌgɑːr ] also gar‧nish [ˈgɑːnɪʆ ǁ ˈgɑːr ] verb [transitive] LAW if a court of law garnishees someone s money or property, it orders an organization holding it, for example a bank or an employer, to send it to… … Financial and business terms
garnishment — A proceeding whereby a plaintiff creditor, i.e., garnishor, seeks to subject to his or her claim the property or money of a third party, i.e., garnishee, owed by such party to defendant debtor, i.e., principal defendant. Van Maanen v. Van Maanen … Black's law dictionary
garnishment — A proceeding whereby a plaintiff creditor, i.e., garnishor, seeks to subject to his or her claim the property or money of a third party, i.e., garnishee, owed by such party to defendant debtor, i.e., principal defendant. Van Maanen v. Van Maanen … Black's law dictionary
garnishment — gar·nish·ment / gär nish mənt/ n: a remedial device used by a creditor to have property of the debtor or money owed to the debtor that is in the possession of a third party attached to pay the debt to the creditor; specif: attachment of the… … Law dictionary
Garnishment — A garnishment is a means of collecting a monetary judgment against a defendant by ordering a third party (the garnishee) to pay money, otherwise owed to the defendant, directly to the plaintiff. United States Wage garnishment Wage garnishment,… … Wikipedia
garnishment — /gahr nish meuhnt/, n. 1. Law. a. a warning, served on a third party to hold, subject to the court s direction, money or property belonging to a debtor who is being sued by a creditor. b. a summons to a third party to appear in litigation pending … Universalium
Garnishment — A legal process whereby payments towards a debt owed by an individual can be paid by a third party which holds money or property that is due to the individual directly to the creditor. The third party in such a case is generally the individual s… … Investment dictionary
garnishment — noun Date: 1550 1. ornament, garnish 2. a legal summons or warning concerning the attachment of property to satisfy a debt 3. a stoppage of a specified sum from wages to satisfy a creditor or a legal obligation (as child support) … New Collegiate Dictionary
garnishment — gar•nish•ment [[t]ˈgɑr nɪʃ mənt[/t]] n. 1) law Law. a) a warning served on a third party to hold wages, property, etc., belonging to a debtor b) a summons to such a party to appear in court and give testimony in litigation between the debtor and… … From formal English to slang
garnishment — A legal proceeding in which a creditor (or other plaintiff) obtains a court order compelling a third party (e.g., a bank, the employer of a debtor or other defendant) to pay money earned by the defendant to the plaintiff. Up to a quarter of a… … Business law dictionary
garnishment — noun a court order to an employer to withhold all or part of an employee s wages and to send the money to the court or to the person who won a lawsuit against the employee • Derivationally related forms: ↑garnish • Topics: ↑law, ↑jurisprudence •… … Useful english dictionary